PBoxOpening PBox

PBoxLoading your next world

Everything you’re watching, reading and playing.

Explore

Home Discover Movies TV Shows Anime Reels Search Library Calendar

Your space

Collections Rankings Episode Ratings Stats Community Messages Notifications

More

Open the Box Games Trailer Feed Comics Books Providers What's New Settings Help

Find something new

Movies Discover Lists Library Help

Track your stories and discover where to watch. Pandora’s Box does not host movies or episodes. Artwork and catalogue data belong to their respective providers.

Privacy Cookies Terms Contact

© 2026 Pandora’s Box · Data by TMDB, AniList & more

Home Discover Search Library

Chiyoko Kawashima

Cast & creator

Chiyoko Kawashima

1954-06-02 (age 72) Tokyo, JapanIMDb

Best known for Sailor Moon, Sailor Moon, Yawara!

Chiyoko Kawashima (川島千代子, Kawashima Chiyoko, born June 2, 1954) is a former Japanese voice actress. She was born in Tokyo, and retired from voice acting in 2001; her final role was that of Kusakabe Maron's mother in Kamikaze Kaito Jeanne.

Also known as: 川島千代子, چیوکو کاواشیما

Movies

29

film credits

Series

37

television credits

Career

66

1975–1999 · acting roles

Credit score

6.8

average across scored titles

Signature credits

Known for

Ordered by popularity

Sailor Moon

Sailor Moon

Shingo Tsukino (voice) · 1992

Sailor Moon

Sailor Moon

Haruna Sakurada / Shingo Tsukino (voice) · 1992

Yawara!

Yawara!

Fujiko (voice) · 1989

Candy Candy

Candy Candy

Patricia O'Brien (voice) · 1976

Anne of Green Gables

Anne of Green Gables

Tillie Boulter (voice) · 1979

Across film & television

Filmography (66)

Search filmography

Showing 66 of 66 credits

Sailor Moon

Sailor Moon

Shingo Tsukino (voice)

Sailor Moon

Sailor Moon

Haruna Sakurada / Shingo Tsukino (voice)

Yawara!

Yawara!

Fujiko (voice)

Candy Candy

Candy Candy

Patricia O'Brien (voice)

Anne of Green Gables

Anne of Green Gables

Tillie Boulter (voice)

Future Boy Conan

Future Boy Conan

Additional Voices (voice)

Kimagure Orange Road

Kimagure Orange Road

Hikaru's Mother

UFO Robot Grendizer

UFO Robot Grendizer

Hikaru Makiba (voice)

UFO Robot Grendizer

UFO Robot Grendizer

Makiba Hikaru

The Adventures of Tom Sawyer

The Adventures of Tom Sawyer

(voice)

Kamikaze Kaitou Jeanne

Kamikaze Kaitou Jeanne

Maron's mother

Grimm's Fairy Tale Classics

Grimm's Fairy Tale Classics

Mother (voice)

Ultra B

Ultra B

Michio Suzuki (voice)

Space Pirate Captain Harlock

Space Pirate Captain Harlock

Kay Yuki / Mayu Oyama (voice)

Tico and Friends

Tico and Friends

Benex

Kaibutsu-kun

Kaibutsu-kun

Utako Ichikawa (voice)

Oyo Neko Bunyan

Oyo Neko Bunyan

たまご

Aishite Knight

Aishite Knight

Kajiwara Meiko

Stop!! Hibari-kun!

Stop!! Hibari-kun!

Hiromi Iwasaki (voice)

Superbook

Superbook

Eve

Superbook

Superbook

Rebecca

Little Memole

Little Memole

Popit (voice)

Space Carrier Blue Noah

Space Carrier Blue Noah

Domon K (voice)

Ore wa Teppei

Ore wa Teppei

Yuriko Uesugi (voice)

Lightspeed Electroid Albegas

Lightspeed Electroid Albegas

円条寺みどり

Lightspeed Electroid Albegas

Lightspeed Electroid Albegas

朝吹彩子

Josephina the Whale

Josephina the Whale

Benita - Maid (voice)

Asari-chan

Asari-chan

タタミ

Invincible Super Man Zambot 3

Invincible Super Man Zambot 3

Aki

Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice

Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice

Setsuna Meiô / Sailor Pluto (voice)

Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy

Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy

Hilda (voice)

Little Women

Little Women

Amy

Animated Aesop's Fables

Animated Aesop's Fables

Chi (voice)

Highschool Baseball Ninja

Highschool Baseball Ninja

芦田麗子

Please Save My Earth

Please Save My Earth

Kobayashi's Mother (voice)

Mechakko Dotakon

Mechakko Dotakon

河井洋介

Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole

Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole

Setsuna Meiou / Sailor Pluto (voice)

Julie the Wild Rose

Julie the Wild Rose

タニア

Adieu Galaxy Express 999

Adieu Galaxy Express 999

Kei Yûki (voice)

Haruba-Ke no Sanninme

Swan Lake

Swan Lake

Princess Catherina / Princess Rosanna (voice)

UFO Robot Grendizer vs. Great Mazinger

UFO Robot Grendizer vs. Great Mazinger

Hikaru Makiba

GoShogun: The Time Étranger

GoShogun: The Time Étranger

Kernagul's Secretary (voice)

Kimagure Orange Road: I Want to Return to That Day

Kimagure Orange Road: I Want to Return to That Day

Hikaru's Mother (voice)

Space Pirate Captain Harlock: Mystery Of The Arcadia

Space Pirate Captain Harlock: Mystery Of The Arcadia

Kei Yuki / Mayu Ooyama (voice)

The Legend of Marine Snow

The Legend of Marine Snow

Nerawareta gakuen

Narrator (voice)

Greed

Greed

Iko

Battlefield of the Space Saucers

Battlefield of the Space Saucers

Hikaru Makiba

Gall Force 3: Stardust War

Gall Force 3: Stardust War

Solnoid Commander (voice)

Toward the Terra

Toward the Terra

Tony (child) (voice)

Arei's Mirror ~ Way to Virgin Space

Arei's Mirror ~ Way to Virgin Space

Areian (voice)

UFO Robot Grendizer Theatrical Version

UFO Robot Grendizer Theatrical Version

Drifting Clouds

Drifting Clouds

Okiyo (voice)

Age of the Great Dinosaurs

Age of the Great Dinosaurs

Friend (voice)

Memoru in the Pointed Hat: Marielle's Jewelbox

Memoru in the Pointed Hat: Marielle's Jewelbox

(voice)

Little Women

Little Women

Amy

Andromeda Stories

Andromeda Stories

Jimsa (Young) (voice)

Yawara! Atlanta Special

Yawara! Atlanta Special

The Monster Kid and The Demon's Sword

The Monster Kid and The Demon's Sword

Sis

Yawara! Go Get 'Em, Wimpy Kids!!

Yawara! Go Get 'Em, Wimpy Kids!!

(voice)

The Legend of Watt Poe

The Legend of Watt Poe

Eva (voice)

Lupin vs. Holmes

Lupin vs. Holmes

Suzanne (voice)

That's a UFO! The Flying Saucer

That's a UFO! The Flying Saucer

Betty Hill (voice)

Helen Keller: Angel of Love and Light

Helen Keller: Angel of Love and Light

Mercer (voice)

Ultra B: Black Hole kara no Dokusaisha BB!!

Ultra B: Black Hole kara no Dokusaisha BB!!

ミチオ